Коллекция оформлений Sega Dreamcast (dreamcast) с русским описанием, обложками, логотипами, видео, скриншотами и фан-артами.
Рекомендации, проблемы и решения
Поворот камеры на правый стик
- Формат ".CHD". Получилось пересобрать почти все образы в .GDI, а после в .CHD (в том числе и RU пиратки), что позволило существенно сократить вес коллекции.
Переделанные в .GDI (а после в .CHD) образы должны правильно отображаться в Redream, следовательно будут доступны различные патчи эмулятора (широкоформат, 60fps и т.д.).
- В части RU версий удалось восстановить поддержку RetroAchievements (и другие изменения см. в списке тайтлов).
- Не все "новоделы" получилось переделать в .CHD, но из них вырезал DUMMY (файлы-пустышки), которые занимали примерно по ~400мб. На работу в эмуляторах это не влияет.
- Аудио треки брал их .GDI версий (т.е. не пожатые).
- Кастомные обложки (600х900). Обычные обложки (850x850) лежат в отдельной папке, т.е. на выбор у вас два вида обложек.
- Арты дисков (600х600) (по возможности совпадают с регионом) от ув. Raindupon и Robin55. Если они вам не нужны, удалите папку "media\cd".
- Для мануалов сделал "вырезки" из журналов тех лет (31шт).
- Видео (480p), скриншоты (480p), фан-арты.
- Проставлены все метаданные.
Источники:
PSX Planet - большое спасибо ув. DruchaPucha, ViToTiV, e2e41, Vencedor, Retrogaming, volgame и другим участникам этого замечательного ресурса.
Большое спасибо ув. Джон Кот за предоставленные "новоделы".
Большое спасибо ув. cptPauer за консультацию.
Lazyboot
GDI Builder
GDI Explorer
Обновление от 14.12.2024
149 шт (~73,6 гб)
Пятая и последняя игровая приставка компании Sega, наследник Sega Saturn. Приставка была выпущена за пятнадцать месяцев до выхода PlayStation 2 и за два года до GameCube с Xbox. Однако ей не удалось набрать популярности после выхода PlayStation 2. Тогда Sega решила закрыть проект и уйти с рынка игровых приставок.
Sega выпустила множество моделей Dreamcast, большинство из которых были эксклюзивными для Японии. Восстановленные приставки Dreamcast, известные под названием R7, первоначально использовались в качестве сетевой приставки в японских патинко салонах. Другая модель, Divers 2000 CX-1, имеет форму, схожую с головой Соника и включает телевизор с программным обеспечением для телеконференций. Версия Hello Kitty, выпущенная ограниченной партией в 2000 экземпляров, предназначалась для японских геймерш. Были изданы специальные версии совместно с играми Seaman и Resident Evil Code: Veronica. Автомобильная компания Toyota в своих 160 автодилерских центрах продавала специальную версию Dreamcast. В Северной Америке была выпущена ограниченная версия приставки чёрного цвета с логотипом Sega Sports на крышке, у которой в комплекте были чёрные игровые контроллеры и две игры.
18 Wheeler - American Pro Trucker (J) [HDR-0080] [Vector]
4x4 EVO (U) [T41903N] [Vector]
Alone in The Dark The New Nightmare (U) [T15117N] [Kudos+Akella, maximka5+dreamer0, Ckau fix] [2CD] - Переделал 4 CDI в 2 GDI (как в оригинале), после сконвертировал в CHD. На втором диске заменил проблемное видео, но если не исправилось см. "Проблемы и решения" или пропустите видео кнопкой START.
Armada (U) [T40301N 00] [RGR, Ckau fix] - Восстановил музыку. Начальное видео с субтитрами от ув. e2e41.
Bangai-O (U) [T40217N]
Blue Stinger (U) [T13001N] [Vector]
Border Down (J) [T46703M] [ENG]
Cannon Spike (U) [T1215N]
Capcom vs. SNK 2 - Millionaire Fighting 2001 (J) [T1249M] [ENG] - Работают RetroAchievements.
Carrier (U) [T-5701N] [Vector]
Castlevania - Resurrection [E3 Pre-Demo] - Работают RetroAchievements.
Charge 'n Blast (U) [T15127N] [Vector, Ckau fix] - Восстановил оригинальную озвучку.
Confidential Mission (U) [MK-51160] [Kudos, Ckau fix] - Перенёс ру озвучку на оригинальный GDI образ. В версии Kudos текстового перевода в почти нет, но есть раздражающий лаунчер эшелона.
Crazy Taxi (U) [MK-51035] [RGR]
Crazy Taxi 2 (J) [HDR-0159] [RGR]
D2 (U) [MK-51036] [4CD]
Daytona USA (U) [MK-51037] [Vector, Ckau fix] - Восстановил оригинальную озвучку.
Dead or Alive 2 - Limited Edition (J) [T3601M] [ENG] - Работают RetroAchievements.
Demolition Racer - No Exit (U) [T15112N]
Dino Crisis (U) [T1217N] [ViT Co, Akella]
Donald Duck - Quack Attack (E) [T17714D50] [Vector]
Draconus - Cult of the Wyrm (U) [T40203N] [Vector]
DragonRiders - Chronicles of Pern (U) [T17720N] [Fargus+Vector]
Dynamite Cop! (U) [MK-51013] [RGR, Ckau fix] - Восстановил поддержку RetroAchievements.
Ecco the Dolphin - Defender of the Future (U) [MK-51033] [Paradox, Ckau fix] - Восстановил оригинальную музыку и озвучку. Восстановил поддержку RetroAchievements (В "Меню" одна строчка "ЖИЗНЬ 0/5" отображается крякозябрами, но в неё можно зайти, там всё нормально). В папке "_Альт. версии" лежит версия с озвучкой от Paradox.
EGG - Elemental Gimmick Gear (U) [T41601N] [ViT Co.]
Evil Twin - Cyprien's Chronicles (E) [T46605D 80] [1C, R.G. DC RUS v2019]
Fatal Fury - Mark of the Wolves (U) [T44306N]
Fire Pro Wrestling D (J) [ENG Irvgotti452]
Floigan Bros - Episode 1 (U) [MK-51114] [Kudos] - На русском только озвучка.
Frame Gride (J) [T34201M] [ENG DCHQ] - Заменил перевод. Теперь работают RetroAchievements.
Grandia II (E) [T17715D] [Vector+cptPauer fix 2021] - Работают RetroAchievements.
Guilty Gear X (J) [T-2402M] [ENG] - Работают RetroAchievements.
Gundam - Side Story 0079 - Rise from the Ashes (U) [T13301N]
Half-Life [T11001N] [Proto] [RGR+ZoG, e2e41]
Headhunter (E) [MK-5104150] [R.G. DC RUS, cptPauer fix] [2CD] - Работают RetroAchievements.
Heavy Metal - Geomatrix (U) [T1223N] [RGR]
House of the Dead 2 (U) [MK-51002] [RGR+7Wolf, Sintakens]
Ikaruga (J) [T38706M] - В папке "_Альт. версии" лежит версия от RGR в .CHD. Текста мало, поэтому решил, что пусть лучше работают RetroAchievements, но для желающих положил доп. образ с переводом.
Illbleed (U) [T-46001N] [RGR, Ckau fix] - Восстановил поддержку RetroAchievements. Восстановил кач-во звуков, музыки; русскую озвучку (там где она есть) не трогал.
Jet Grind Radio (U) [MK-51058] [Vector, cptPauer fix]
Kao the Kangaroo (U) [T22903N] - В папке "_Альт. версии" лежит версия от Vector в .CHD. Текста мало, поэтому решил, что пусть лучше работают RetroAchievements, но для желающих положил доп. образ с переводом.
Kiss Psycho Circus - The Nightmare Child (U) [T41901N] [Vector, Ckau fix] - Восстановил треки и качество видео. Восстановил поддержку RetroAchievements. У Vector вся музыка была вырезана, а в образе лежат файлы от пк версии...
Legacy of Kain - Soul Reaver (U) [T36802N] [Retrogaming, Fargus]
Looney Tunes - Space Race (U) [T15116N] - Работают RetroAchievements.
Maken X (U) [MK-51050] [RGR, Ckau fix] - Восстановил вырезанную музыку. Заменить озвучку на яп. оригинал не получилось, из-за пир. файла озвучка сильно ломается. Либо перевод, либо англ. версия с яп. озвучкой и ретроачивками.
Marvel vs. Capcom 2 (U) [T1212N] - Работают RetroAchievements.
Mat Hoffman's Pro BMX (U) [T13005N]
Max Steel - Covert Missions (U) [T41402N] [Vector, megavolt85 fix]
MDK 2 (U) [T12502N] [Retrogaming, 1C]
Millennium Soldier - Expendable (E) [T15101D-50] [Vector] - Восстановил музыку, но при "Паузе" вылезает "1Р РАЮЫЕ", возможно крякозабры есть где-то ещё. В папке "_Альт. версии" лежит оригинальная англ. версия.
Mortal Kombat Gold (U) [T-9701N] [Team Raccoon, Ckau fix] - Перенёс озвучку видео от Team Raccoon. Восстановил поддержку RetroAchievements.
MSR - Metropolis Street Racer (U) [MK-51012] - Работают RetroAchievements.
Napple Tale - Arsia in Daydream (J) [ENG Cargodin v1.0]
NBA 2K2 (U) [MK-51178]
NHL 2K2 (U) [MK-51182]
Nightmare Creatures 2 (U) [T9504M] [Retrogaming, e2e41] - В эмуляторе Flycast лагает звук в видео (возможно можно исправить настройками), в Redream всё нормально.
Omikron - The Nomad Soul (U) [T36807N] [7Wolf, e2e41] - В папке "_Альт. версии" лежит версия с текстом от Vector и озвучкой от 7Wolf.
Ooga Booga (U) [MK-51012]
PenPen TriIcelon (U) [T15105N]
Phantasy Star Online Ver. 2 (U) [MK-51193] - Serial Number: 77777777 Access Key: Любой (например. 77777777). После сделайте квиксейв, чтобы каждый раз его не вводить.
Power Stone (U) [T1201N]
Power Stone 2 (E) [T36812D 50] - Работают RetroAchievements.
Prince of Persia - Arabian Nights (U) [T41405N] [Webcoll+Paradox+RGR, Vencedor+Ckau fix] - Восстановил музыку. Текст от RGR, озвучка видео в ориг. кач-ве от Webcoll (спасибо Vencedor), озвучка персонажей от Paradox. С текстом от Paradox и Vector образ создавался не корректно.
Project Justice (U) [T1219N] - Работают RetroAchievements.
Rayman 2 - The Great Escape (U) [17707N] [Vector, Ckau fix] - Восстановил музыку и звуки. Восстановил поддержку RetroAchievements.
Re-Volt (U) [T-8109N]
Record of Lodoss War (E) [T7012D 05] [Vector, cptPauer fix]
Red Dog - Superior Firepower (E) [MK-5102151] [Vector]
Rent a Hero No. 1 (J) [HDR-0074] [ENG R-A-M Team v1.0]
Resident Evil - Code Veronica X (U) [T1204N] [RUS Team Raccoon, Vencedor-RGR (2023)] [2CD]
Resident Evil 2 (U) [T1205N] [RUS Crazy Owl Studio+Team Raccoon v2.0 (2024)] [CD1 Leon] - Работают RetroAchievements.
Resident Evil 2 (U) [T1205N] [RUS Crazy Owl Studio+Team Raccoon v2.0 (2024)] [CD2 Claire] - Работают RetroAchievements.
Resident Evil 3 - Nemesis (U) [T1220N] [RGR+Akella, maximka5]
Rez (J) [HDR-0178] [ENG]
Rippin' Riders Snowboarding (U) [MK-51010]
San Francisco RUSH 2049 (U) [T-9707N]
Sega GT (U) [MK-51053] - Работают RetroAchievements.
Sega Rally 2 (U) [MK-51019] [RGR, Ckau fix] - Восстановил музыку. Восстановил поддержку RetroAchievements. RGR частично перевели меню и вырезали всю музыку.
Shadow Man (U) [T-8106N] [RGR, Retrogaming fix]
Shenmue (E) [MK-5105950] [Vector, R.G. DC RUS jp s] [3CD]
Shenmue II (E) [MK-5118450] [RGR, cptPauer fix jp s] [4CD]
Silver (U) [T15108N] [Vector] - На русском только озвучка.
Skies of Arcadia (E) [MK-51052] [Vector+Ogr, cptPauer, jack7277 fix v7] [2CD]
Slave Zero (E) [T15104D 50] [Kudos, Ckau fix] - Перенёс локализацию на EU версию. Восстановил звуки (например звук топанья) и реплики (не озвученные реплики будут на англ., в версии Kudos они были вырезаны). Иногда грузится в биос, нужно нажать Play (иногда пару раз), в оригинальном GDI так же. По поводу музыки непонятно, она в файлах есть, но я её не слышал (В оригинальном GDI так же). Перенести всё на US версию не получилось.
SnoCross - Championship Racing (U) [T40207N] [RGR]
Soldier of Fortune (U) [T40212N] [Vector+Fargus, DreamcastFANpro, MegaVolt] [2CD]
Sonic Adventure (U) [MK-51000] [Failing Forward v2.0] - Если делать поддержку ачивок, то ломаются субтитры.
Sonic Adventure 2 (U) [MK-51117] [Vector+Sonic and All Characters, cptPauer] - Работают RetroAchievements.
Sonic Shuffle (U) [MK-51060] [Vector, Ckau fix] - Восстановил оригинальную озвучку.
Soul Calibur (E) [T1401D 50] - Работают RetroAchievements
Space Channel 5 (U) [MK-51051] [Vector, Ckau fix] - Восстановил качество музыки и видео (кроме начального с русской озвучкой). В контейнер с озвучкой добавил 102 удалённых файла (они будут на англ.). Перенести озвучку на EU версии (для работы ретроачивок) не получилось. Файлы разные, нужно сопоставлять на слух и переименовывать кучу файлов.
Space Channel 5 Part 2 (J) [ENG BrAzE]
Spawn - In the Demon's Hand (U) [T1216N] [Vector, Ckau fix] - Восстановил видео персонажей, всё видео в ориг. качестве.
Spider-Man (U) [T13008N] [Fargus, Vencedor+cptPauer, Ckau fix] - Восстановил поддержку RetroAchievements. В папке "_Альт. версии" лежит текстовый перевод от Vector, но пишут что с игра зависает.
Star Wars - Demolition (U) [T23003N]
Star Wars - Episode I - Jedi Power Battles (U) [T23002N] [RGR]
Star Wars - Episode I - Racer (U) [T23001N]
StarLancer (U) [T40209N] [Vector+7Wolf, Aleksey Echo]
Street Fighter III - 3rd Strike (U) [T1213N] - Работают RetroAchievements
Super Runabout - San Francisco Edition (J) [T22101M] [Vector, Ckau fix] - Восстановил треки. Vector, как минимум, заменили музыку на главном экране, другие треки не сравнивал, просто заменил все на оригинальные (не пожатые).
Sword of the Berserk (U) [T-36805N] [Vector, Ckau fix] - Восстановил поддержку RetroAchievements. В папке "_Альт. версии" лежит версия с яп. озвучкой, но без субтитров (пираты их не переводили и вырезали).
Tech Romancer (U) [T1208N] [RGR, Ckau fix] - Восстановил кач-во видео, музыки, звуков. Восстановил поддержку RetroAchievements.
Test Drive V-Rally (U) [T15110N] - Тихая музыка. В настройках можно выкрутить ползунок громкости на максимум.
The Ring - Terror's Realm (U) [T15122N] [Parovoz Team] - В GDI переделать не удалось. Появляется ошибка "not pvm format".
Tokyo Xtreme Racer 2 (U) [T40211N] [RGR, Ckau fix] - Восстановил поддержку RetroAchievements. Перевод всплывающих меню стал на англ., но это даже к лучшему, текст от RGR налезал друг на друга.
Tomb Raider - The Last Revelation (U) [T-36806N] [ND, ViT Co.]
Tomb Raider Chronicles (U) [T36812N] [ND, ViT Co.]
Tony Hawk's Pro Skater (U) [T40205N]
Tony Hawk's Pro Skater 2 (U) [T13006N]
Toy Commander (E) [MK-5102050] [RGR, Ckau fix] - Восстановил музыку. У RGR Было 7 треков, вместо 11.
Toy Story 2 - Buzz Lightyear to the Rescue! (U) [T13003N] [Vector]
Ultimate Fighting Championship (U) [T40204N]
Unreal Tournament (E) [T15113D 50]
Vermilion Desert (J) [T5302M] [ENG beta]
Virtua Fighter 3tb (U) [MK-51001] - Работают RetroAchievements.
Virtua Tennis (U) [MK-51054] [Vector, Ckau fix] - Восстановил поддержку RetroAchievements.
What's Shenmue (J) [6107179] [DreamcastFANpro v3.0]
WWF Attitude (U) [T-8103N] [RGR]
Zero Gunner 2 (J) [T20401M] [ENG]
Zombie Revenge (U) [MK-51038] [RGR]
4x4 Jam [PD 2017]
Alice Dreams Tournament [PD 2021]
Alice Sisters [PD 2020]
Alice's Mom's Rescue [PD v1.5 2021]
Andro Dunos II [PD 2021]
Armed Seven [PD 2019]
Battle Crust [PD 2018]
Fade to Black [PD 2018]
Finding Teddy [PD 2019]
Gigantic Army [PD 2021]
GunLord [PD 2012]
Intrepid Izzy [PD 2021]
Leonas Tricky Adventures [PD 2016]
Rocketron [PD 2021]
Rush Rush Rally Reloaded [PD 2017]
Satazius Next [PD 2021]
Shadow Gangs [PD 2022]
Sturmwind [PD 2013]
Super Charged Robot Vulkaiser [PD 2021]
Textorcist - The Story of Ray Bibbia [PD 2019]
The Escapee [PD 2018]
TMNT The Cowabunga Collection [PD 2022]
Volgarr The Viking [PD 2015]
Witching Hour [PD 2022]
Wolflame [PD 2020]
Xenocider [PD 2021]
XenoCrisis [PD 2019]
Zangeki Warp [PD 2021]
В образе заменил это видео. Но если проблема сохранилась, то видео можно пропустить кнопкой "START"
Само видео можно посмотреть на ютубе.
После внутреннего сохранения, появится сообщение с просьбой вставить 2 диск. Монтируем его через "Hotkey+B > Управление дисками > Извлечь диск > Индекс диска - 2 > Вставить диск" и закрываем меню.
Появится сообщение "Установленный диск не является диском", нажимаем "Hotkey+B > Перезапуск" и грузим внутреннее сохранение.
Если не требует вставить 2 диск, а просто уходит в чёрный экран, то см. "Старый вариант" ниже.
Старый вариант:
Не появляется окно с просьбой вставить 2й диск, просто появляется чёрный экран.
Решение: Сделать быстрое сохранение перед "зависанием", скачать 1й диск v6, положить этот образ первого диска в "roms\dreamcast", открыть "Skies of Arcadia.m3u" блокнотом и прописать вместо первой строчки название и расширение образа "Skies of Arcadia v1.000 (2001)(Sega)(PAL)(M4)(Disc 1 of 2)[tr ru Vector][better-font-no-slowdown-v06].cdi", сохранить m3u.
Загрузиться с быстрого сохранения и диалог пройдёт нормально, появится окно с сохранением. Обязательно делаем сохранение (через внутреннее меню, не через быстрое сохранение эмулятора). Дальше попросит вставить 2й диск, но если его смонтировать сейчас, то получим ошибку неподходящего диска (не важно v6 или v7), выходим.
Снова открываем "Skies of Arcadia.m3u" и возвращаем первую строчку "Skies of Arcadia CD1.chd", запускаем и грузимся через внутреннее сохранение, когда попросят - монтируем 2й диск - всё)
Serial Number: 77777777
Access Key: Любой (например. 77777777)
После сделайте быстрое сохранение через эмулятор, если не хотите каждый раз его вводить.
В настройках выкрутите ползунок громкости музыки на максимум.
В эмуляторе Flycast лагает звук в видео (возможно можно исправить настройками), в Redream всё нормально.
На картах блоки не безграничные, поэтому будет неплохим вариантом включить создание отдельных карт памяти для каждого тайтла.
В EmualtionStation (ES) нажимаем "Select > Доп. настройки системы > Emulation > Save Files 4 VMUS (Single) или 1 VMU (Single)"
Dreamcast поддерживала клавиатуру и мышь. Можно в настройках управления указать для 3 и 4 порта > Тип управления: клавиатура, мышь).
Либо для 1 порта, но клавиатура и мышь должны быть подключены через один USB (например через донгл).
Поменять для всей системы в ES:
Select > Доп. настройки системы > Visual Rendering > Alpha Soriting - Per-Pixel (accurate)
Или поменять для конкретного тайтла в ES:
Удерживать кнопку запуска на тайтле > Доп. настройки > Visual Rendering > Alpha Soriting - Per-Pixel (accurate)
Может иногда не помочь, тогда скорее всего по умолчанию у вас стоит API Vulcan, поменяйте его в
Select > Доп. настройки системы > Drivers > Видео - выбрать OpenGL или DirectX (тестируйте, что у вас лучше идёт)
Восстановил файлы, которые удаляли пираты, чтобы образ поместился на болванку. Но они не только удаляли, но и сжимали и/или заменяли музыку, видео. Не везде, но удалось восстановить оригинальную музыку (и\или озвучку), но для более качественной пересборки нужно больше знаний (которых у меня пока нет) и понимание того, что делали пираты.
- Формат .CHD. Получилось пересобрать почти все образы в .GDI, а после в .CHD (в том числе и RU пиратки), что позволило существенно сократить вес коллекции.
Переделанные в .GDI (а после в .CHD) образы должны правильно отображаться в Redream, следовательно будут доступны различные патчи эмулятора (широкоформат, 60fps и т.д.).
- В части RU версий удалось восстановить поддержку RetroAchievements (и другие изменения см. в списке тайтлов).
- Не все "новоделы" получилось переделать в .CHD, но из них вырезал DUMMY (файлы-пустышки), которые занимали примерно по ~400мб. На работу в эмуляторах это не влияет.
- Аудио треки брал их .GDI версий (т.е. не пожатые).
- Кастомные обложки (600х900). Обычные обложки (850x850) лежат в отдельной папке, т.е. на выбор у вас два вида обложек.
- Арты дисков (600х600) (по возможности совпадают с регионом) от ув. Raindupon и Robin55. Если они вам не нужны, удалите папку "media\cd".
- Для мануалов сделал "вырезки" из журналов тех лет (31шт).
- Перезаписал часть видео (480p), добавил скриншоты (480p), фан-арты.
- Проставлены все метаданные.
- Добавлены новые файлы. Списка нет, так как коллекция оформлений полностью переделывалась и не совместима с "Первой версией".
4x4 Jam [PD 2017]
Alice Dreams Tournament [PD 2021]
Alice Sisters [PD 2020]
Alice's Mom's Rescue [PD v1.5 2021]
Andro Dunos II [PD 2021]
Armed Seven [PD 2019]
Battle Crust [PD 2018]
Fade to Black [PD 2018]
Finding Teddy [PD 2019]
Gigantic Army [PD 2021]
GunLord [PD 2012]
Intrepid Izzy [PD 2021]
Leonas Tricky Adventures [PD 2016]
Rocketron [PD 2021]
Rush Rush Rally Reloaded [PD 2017]
Satazius Next [PD 2021]
Shadow Gangs [PD 2022]
Sturmwind [PD 2013]
Super Charged Robot Vulkaiser [PD 2021]
Textorcist - The Story of Ray Bibbia [PD 2019]
The Escapee [PD 2018]
TMNT The Cowabunga Collection [PD 2022]
Volgarr The Viking [PD 2015]
Witching Hour [PD 2022]
Wolflame [PD 2020]
Xenocider [PD 2021]
XenoCrisis [PD 2019]
Zangeki Warp [PD 2021]
Первая версия
- Часть в .CHD формате, для файтингов, некоторых гонок и т.д. использовались оригинальные usa образы (.gdi), опять же из-за возможности конвертации в .CHD, даже если тайтл имеет русский перевод (зачастую корявый, с вырезанной музыкой и другими глюками). ~1gb (.cdi) против ~400mb (.chd), считаю, что три строчки перевода не стоят лишнего места.
Jet Grind Radio в CHD (исправленный Vector, без зависаний). Узнал про него уже после заливки на архиворг.